Sdkfz 231 DAK - Tamiya 1/35

Buenas,

configurado para o DAK (Deutsches Afrika Korps). Veículo blindado de reconhecimento. Todos as suas 8 rodas podiam ser esterçadas. Havia dois postos de motoristas um frontal e outro traseiro. E ele podia rodar normalmente em ambos os sentidos.

This is a DAK (Deutsches Afrika Korps) sample. Reconaissance armour vehicle. Every one of it's eight wheels could be steering. There was two driver positions, one forward and another backward. It could be driven on both senses.

Até breve!

Flak 36/37 de 3,7cm Longo - Tamiya 1/35

Buenas,

outra arma antiaérea de grande eficiência do inventário alemão. Montagem simples.

another very efective anti-aircraft gun from the german inventory. OOTB assembled.

Até breve!

Sdkfz 251 Ausf C DAK - Tamiya 1/35

Buenas,

outro velho kit desta marca com algumas peças de seu interior reconstruídas com sobras de outras montagens, configurado para a luta no Norte da África. Este veículo foi usado no diorama Fortim DAK.

another very old kit from this brand with some spares from other kits to rebuid it's interior, to perform a North African fighter. This vehicele was used in the diorama Fortim DAK.

Até mais!

Churcill Mk VII - Tamiya 1/35

Buenas,

kit já bastante antigo desta famosa marca, assim como a sua montagem. Foi aplicada uma camuflagem de inverno para o combate no Noroeste Europeu.

an already old kit from this very famous brand, as old was the assembling. A winter camouflage pattern was applied to resemble the  ETO campaign. 

Tchau!

SWS mit Flak 36/37 Lang - Italeri e Tamiya 1/35

Buenas,

adaptação do canhão antiaéreo de 3,7cm Flak 36/37 Longo, sobre a plataforma blindada do SWS (Schweres Wehrmacht Schlepper - Trator Pesado das Forças Armadas). O veículo é da marca Italeri e o canhão Tamiya.

a new arrangement of the Long 3.7cm Flak 36/37 over the armour platform of the SWS (Schweres Wehrmacht Schlepper - Army Forces Heavy Tractor). The vehicle is from Italeri and the gun from Tamiya.

Até breve!

Sd.Kfz. 250/6 - Tamiya 1/35

Buenas,

versão para transporte blindado de munição de uma unidade anti-tanques AP equipada com canhões russos de 7,62cm. Havia a necessidade de ressuprir os veículos de combate em pleno campo e este pequeno e ágil veículo cumpria muito bem esta função. O interior do veículo foi refeito em scratch. No mais, OOTB.

armoured ammunition transport vehicle from an anti-tank self-propelled unit equiped with captured 7.62cm russian guns. There were the need of ammo resupplying the combat vehicles int the field and this agile and small vehicle was very fit to the job. The interior of the kit was rebuild by scratch. Otherwise OOTB.

Até mais!

Sd.Kfz 251/22 - AFV Club 1/35

Buenas, gurizada!

Mais uma adaptação para levar o poder de fogo do Pak 40 com mais agilidade ao campo de batalha. Modelo de veículo usado no Front Oriental. As lagartas extras de um T-34 usadas como proteção adicional revelam isto.

Another improvement to bring the powerful anti-tank PAK 40 to the battlefield. This one was used in the Eastern Front. T-34 spare tracks were used to improve the frontal armour of the vehicle.

Até breve!