Stug IV Early Version with Panzer Riders - 1/35

Buenas,

utilizando como fundo o Diorama Estúdio, montamos uma cena de um grupo de granadeiros pegando carona para o front. Estão equipando-se num depósito numa cidade para seguir destino para o campo de batalha. Munições e suprimentos são distribuídos e ordens são recebidas...

again using the Diorama Studio a scene was assembled to perform a group of infantrymen preparing to take a ride to the front on a Stug IV. They were equiped with ammo and supplies and new orders were given...

 

Notar a figura caída ao fundo!

Até logo mais!

Entardecer na Cirenaica 1942 - 1/35

Buenas,

desta vez para mostrar uma pequena vinheta retratando um final de jornada no Deserto Ocidental (assim os britânicos denominavam o Deserto da Líbia). Unidades alemãs do Afrika Korps reunem-se para formar os "ouriços" - polígonos defensivos onde colocavam blindados e canhões na periferia e os outros veículos e tropas na parte interna. Isto ajudava a garantir a segurança e algumas horas de sono, contra incursores noturnos.

a little vignette about DAK. The end of a journey on the Western Desert. German units on the way to get together to form a defensive circle to pass the night in safety. There were no front lines in that theatre of operation so to this solution save many lives from the british night raiders.

Até mais!

Panter Ausf G - Tamiya 1/35

Buenas,

outro kit montado a quase vinte anos. Suas velhas lagartas de Vinil se romperam com o tempo. Um conjunto de Magic-Track da DML, sobradas de outra montagem, ajudaram a dar uma nova vida a este veterano. Aproveitamos para trocar as lagartas reservas também. Uma nova tripulação foi acrescentada.

another twenty years old kit. It's old vynil tracks were collapsed and a set of a new Magic-track ones will give it another twenties, for sure! A new Alpine crew is on duty now.

Com as novas lagartas.

Finalizado.

Até mais!