17ª Divisão de Campanha da Luftwaffe - Normandia - 1/35

Buenas,

a 17ª Divisão de Campanha da Luftwaffe fazia parte das defesas da Normandia e lutou bravamente neste campanha. Era uma unidade de infantaria ligeira e a vemos aqui (parte dela, é claro), em ação na península do Cotentin. As figuras da cena são de um kit da Dragon Models, o reboque do utilitário é da marca Italeri e o muro, assim como o terreno, foram moldados em gesso e pedras naturais. A vegetação também foi coletada da natureza, exceto algumas gramas que são hastes de um velho pincel. 

the 17th Luftwaffe Land Division was part of the german Normandy defenses and has fought bravely. It was a light infantry unit and is shown here in action on the Cotentin Peninsula. The figures are from DML, the trailler from Italeri the stone wall and groundwork was made off plaster and nature's collected materials.

Obrigado pela visita!

SAS Jeep - Norte da África 1942 - 1/35

Buenas,

o uso do versátil jipe americano pelas unidades do SAS (Special Air Service) britânico, na Campanha do norte da África, em suas profundas incursões em território inimigo, provocou enormes danos às linhas de suprimento das tropas do Eixo. Diz-se também que foi a unidade britânica que mais danificou e destruiu aviões inimigos em terra. Com os seus ataques de surpresa aos aeródromos inimigos, disparando as suas múltiplas metralhadoras, os danos provocados foram enormes.

Um breve momento para degustar uma xícara de chá sem, no entanto, tirar os olhos do horizonte de onde poderá vir uma nova ameaça. O guerreiro desta unidade de Elite do exército inglês, tipicamente caracterizado para enfrentar a hostilidade do clima e do ambiente.

O veículo é um kit da Tamiya com vários acessórios e sobressalentes adaptados. A figura é da marca Warriors e o fogareiro de campanha é da marca Dragon. A base foi moldada em gesso.

the use of the versatile american GP by the british SAS (Special Air Service), in the north african Campaign, by it's long range incursions causing several damages to the Axis suplly lines. It is also known that this unit has destroyed and damaged a great number of Axis planes by attacking the airfields and bursting all the guns at the same time.

A brief moment to have a cup of tea while still keeping an open eye to the horizon. The well dressed warriors of this famous unit standing in the middle of the very harsh desert.
The vehicle is from Tamiya with some minor modifications. The figures from Warriors and the little stove from Dragon. The base was moulded in plaster.

Base retrabalhada, figura acrescentada e novas fotos.

 

Até mais!

Kharkov 1943 - 1/35

Buenas,

cena da retomada da cidade de Kharkov pelo exército alemão. O veículo é da marca Italeri, o comandante do veículo é da marca Warriors, os soldados alemães são da Tank e o soldado russo foi adaptado com várias peças de diferentes marcas. O prédio foi confeccionado em gesso, madeira e folhas de plástico. Cena de final de inverno.

scene depicting the retaking of Kharkov city by the german army. The vehicle is from Italeri, the commander of vehicle is from Warriors, the german infantrymen is from Tank and the russian surrender figure came from the spare box parts. The building is made of plaster, wood and plastic sheets. 

Muito obrigado pela visita!

Churchill MkVII NWEurope - 1/35

Buenas,

o Carro de Combate Churchill MkVII, kit da Tamiya configurado para o teatro de operações do noroeste da Europa. As figuras são da marca Bronco e Verlinden.

the fighting vehicle hurcill MkVII from Tamiya depicted for ETO. The figures are from Bronco and Verlinden.

Até mais!

Stug III Ausf G Early - Rússia 1943

Buenas,

um Stug III Ausf. G early perdido nos confins da Rússia recebe a orientação de um infante sobre o rumo a seguir. O modelo é da marca Tamiya e as figuras são da Verlinden e Warriors, levemente alteradas.

a Stug III Ausf G Early Version lost in the russian steppe is taking some informations about wich way is the best. The kit is from Tamiya and the figures are form Verlinden and Warriors with some modifications.

Até mais!

First Schock - Ardennes 1944 - 1/35

Buenas,

em 16 de dezembro de 1944 os alemães iniciaram a contra-ofensiva das Ardenas. O objetivo da operação era cortar os exércitos Aliados e atingir o porto de Antuérpia, negando assim o acesso de suprimentos. As unidades norte-americanas que guardavam o setor eram fracas e foram tomadas de surpresa. Muitas desagregaram-se sem oferecer resistência e outras superaram as expectativas que havia por elas. O primeiro choque foi traumático e a cena procura mostrar este momento. Enquanto alguns se retiram atordoados, outros mantêm o seu espírito combativo e se preparam para enfrentar o inimigo. Destaque para o infante que, apesar de ferido, marcha para a retaguarda levando todo o seu equipamento.

Na cena foi usado o M18 Hellcat da marca Academy e as figuras foram adaptadas sobre uma base simples.

Grato pela visita!