terça-feira, 20 de junho de 2017

O "azarado" 115 - 1/35

Buenas,

um velho trabalho com novas fotos. Todos os defeitos foram mantidos! A história de um veterano e de sua rápida atuação como municiador (carregador) em um Stug IV, designado que fora para substituir um tripulante acometido de forte diarréia. A partir de um relato pessoal construímos a cena que tenta reproduzir a curta carreira deste azarado veículo. Na sua primeira missão, já passou sobre uma mina que destruiu a sua lagarta e rodados do lado direito. Quando estava sendo rebocado de volta para as suas linhas por outro Stug, foi atacado e novamente atingido por uma unidade de T-34 russos. Assim, teve que ser abandonado.
O momento em que os antigos tripulantes conseguem voltar ao veículo sinistrado para coletar o que fosse útil e tentar resgatá-lo novamente.
O veterano voltou à sua antiga função por falta de novos veículos. Curta carreira!

The unlucky 115. Another oldie with new pics. But every mistake was kept! A veteran tale about his quick role as a Stug IV loader, He was to replace a sick crewmember. Based on his personal story the small scene was built on. In the very first mission the vehicle hit a mine destroying all the right side track and rollers. It was hit again by a couple of T-34 during the towing back to the line. Therefore It was abandoned.
A moment when the crewmembers are inspecting the vehicle some days later.
The veteran went back to his previous duty because there were no replacement vehicle available. It was a very short tanker career, indeed!














Até mais!



quarta-feira, 7 de junho de 2017

Tiger I E Tunisia 1943 - Italeri 1/35

Buenas,

montagem antiga sobre um tema bastante discutido nos foruns de modelismo. Fizemos algumas adaptações e o reposicionamento dos faroletes dianteiros e nas lagartas extras transportadas na traseira do veículo. No mais, foram seguidas as instruções do fabricante.

some scratch work on the front lights and on the track spares on the back of the vehicle. Otherwise an OOTB assembling work.
                                      



  












Até mais!


domingo, 4 de junho de 2017

Stug IV Early Version with Panzer Riders - 1/35

Buenas,

utilizando como fundo o Diorama Estúdio, montamos uma cena de um grupo de granadeiros pegando carona para o front. Estão equipando-se num depósito numa cidade para seguir destino para o campo de batalha. Munições e suprimentos são distribuídos e ordens são recebidas...

again using the Diorama Studio a scene was assembled to perform a group of infantrymen preparing to take a ride to the front on a Stug IV. They were equiped with ammo and supplies and new orders were given...




 



Notar a figura caída ao fundo!











Até logo mais!


segunda-feira, 29 de maio de 2017

Entardecer na Cirenaica 1942 - 1/35

Buenas,

desta vez para mostrar uma pequena vinheta retratando um final de jornada no Deserto Ocidental (assim os britânicos denominavam o Deserto da Líbia). Unidades alemãs do Afrika Korps reunem-se para formar os "ouriços" - polígonos defensivos onde colocavam blindados e canhões na periferia e os outros veículos e tropas na parte interna. Isto ajudava a garantir a segurança e algumas horas de sono, contra incursores noturnos.

a little vignette about DAK. The end of a journey on the Western Desert. German units on the way to get together to form a defensive circle to pass the night in safety. There were no front lines in that theatre of operation so to this solution save many lives from the british night raiders.


















Até mais!