sábado, 12 de dezembro de 2015

Fortim DAK - África do Norte, 1942 - 1/35

Buenas,

durante a campanha do Norte da África muitos pequenos fortes italianos existentes foram usados como bases pelas forças combatentes. Neste caso, vamos mostrar um ocupado pelo Afrika Korps.
Os três veículos utilizados são da marca Tamiya, as figuras são adaptações de várias procedências. O forte foi confeccionado em gesso, madeira e plástico. Assim como os acessórios (escada, serpentina, móveis, caixas, vegetação).

during the North Africa Campaign many small italian forts were used by both sides of the conflict. This one was occupied by the german Afrika Korps.
The vehicles are from Tamiya, the figures are from many sources. The buildings were made of plaster, wood and plastic. From scratch were also the acessories (hand stairs, barbed wire, furniture, boxes and vegetation).







































Muito obrigado pela visita!

sábado, 5 de dezembro de 2015

SU-122 Beutepanzer - Östfront 1943 - 1/35

Buenas,

veículo russo utilizado pelos alemães na Frente Oriental. Momento em que a guarnição se prepara para fazer uma refeição numa breve pausa entre os intensos combates. O veículo é um kit da marca Tamiya e as figuras são da marca Jaguar. A base foi ambientada para dar um aspecto de final de inverno com a pintura do veículo desgastada e a neve aos poucos se tornando aquela lama típica do terreno russo.

Russian vehicle used by the germans in the Eastern Front (Beutepanzer). A calm moment between intense fighting. A meal time. The kit is from Tamiya and the figures from Jaguar. The groundwork and the vehicle were set to represent a end winter time with some melting snow.











Até breve!


quarta-feira, 2 de dezembro de 2015

Jovem Granadeiro - Alpine 120mm

Buenas,

figura em resina representando um jovem membro da infantaria alemã usando o seu quarto de barraca como poncho para ajudar a camuflagem e também protegê-lo contra o frio e a chuva. Foi pintada usando tintas acrílicas e a óleo.

resin figure representing a young infantryman of the german army. He's wearing his tent quarter as a poncho to camouflage and protection against the rain and cold weather. It was painted with oils and acryllics.














Valeu pela visita!


sexta-feira, 27 de novembro de 2015

Tiger I Mid Version, Anzio - 1/35

Buenas,

ouvindo Pink Floyd, "When the Tigers Broke Free" fiquei inspirado para montar esta versão que enfrentou o desembarque Aliado em Anzio, Itália - em 1943/44. O kit é da marca Italeri e representa um veículo do 508º Batalhão de Tanques Pesados.

I was inspired by the Pink Floyd song "When the Tigers Broke Free" to assemble this version that fought at Anzio, Italy - in 1943/44. The kit is from Italeri and belongs to 508th Heavy Tank Battalion.














Obrigado pela visita!

terça-feira, 24 de novembro de 2015

Panzer Commander - Alpine 120mm

Buenas,

figura em resina representando um Oficial da Arma dos Blindados (Panzer), de uma unidade pertencente ao Exército Alemão. Na sua pintura foram usadas tintas acrílicas e à óleo.

resin figure depicting a German Army Officer (Panzer Heer unit). Acryllic and oil paints were extensively used.










Até mais!