Entardecer na Cirenaica 1942 - 1/35

Buenas,

desta vez para mostrar uma pequena vinheta retratando um final de jornada no Deserto Ocidental (assim os britânicos denominavam o Deserto da Líbia). Unidades alemãs do Afrika Korps reunem-se para formar os "ouriços" - polígonos defensivos onde colocavam blindados e canhões na periferia e os outros veículos e tropas na parte interna. Isto ajudava a garantir a segurança e algumas horas de sono, contra incursores noturnos.

a little vignette about DAK. The end of a journey on the Western Desert. German units on the way to get together to form a defensive circle to pass the night in safety. There were no front lines in that theatre of operation so to this solution save many lives from the british night raiders.

Até mais!

Panter Ausf G - Tamiya 1/35

Buenas,

outro kit montado a quase vinte anos. Suas velhas lagartas de Vinil se romperam com o tempo. Um conjunto de Magic-Track da DML, sobradas de outra montagem, ajudaram a dar uma nova vida a este veterano. Aproveitamos para trocar as lagartas reservas também. Uma nova tripulação foi acrescentada.

another twenty years old kit. It's old vynil tracks were collapsed and a set of a new Magic-track ones will give it another twenties, for sure! A new Alpine crew is on duty now.

Com as novas lagartas.

Finalizado.

Até mais!

Stug III Ausf B - DML/Italeri - 1/35 Reforma

Buenas,

este é um velho kit montado e pintado ainda no final do século passado! Trata-se de um reboxing da Italeri em um dos primeiros kits realizados pela DML. As lagartas LBL que acompanhavam tiveram uma montagem bem sofrível e o tempo não foi benevolente para com elas. Então, munido de um conjunto Magic-Track (também da DML) procedemos à reforma de mais um velhinho. Foram acrescentados também os detalhes das escotilhas com batentes e trincos, que o kit não possuía.

this is an old kit assembled and painted at the end of the last century! It's a reboxing by Italeri of a DML model. The LBL original tracks were replaced by new Magic-track ones (both from DML). Some scratch parts were also added to make it complete.

                                 

Até mais!