A terceira Batalha de Kharkov 1943 - 1/35

Buenas, 

este é um projeto que já vem de longa data e envolve muito trabalho de pesquisa e bancada, além de recursos financeiros e algum espaço para armazenamento - também, como o financeiro, bem restrito aqui em casa. A cena deverá envolver cerca de 3 veículos (Um Panzer IV Ausf G, um Panzer II Ausf F e um Kettenkraftrad).

This is a long-standing project that involves a lot of research and bench work, as well as financial resources and some storage space - also, like finances, quite limited here at home. The scene will involve approximately three vehicles (a Panzer IV Ausf G, a Panzer II Ausf F, and a NSU Kettenkraftrad). 

Dies ist ein Langzeitprojekt, das viel Forschung und Laborarbeit erfordert, sowie finanzielle Ressourcen und etwas Lagerraum - der, wie auch die Fnanzen, hierzulande recht begrenzt ist. Die Szene wird etwa drei Fahrzeuge (einen Panzer IV Ausf G, einen Panzer II Ausf F und ein Kettenkraftrad).

E, aproximadamente 20 figuras. And approximately 20 figures. Und ca. 20 Figuren.

                                              

Início da montagem e pintura das figuras. Start of assembly and painting of the figures. Beggin der Montage und Bemalung der Figuren.

Mais algumas figuras.

Testando o posicionamento das figuras num Panzer IV Scrap.

Até logo mais!

Panther Ausf G Early Version - TAKOM 1/35

Buenas,

montagem básica direta, sem maiores alterações e pretendendo utilizar apenas o que a caixa contém.

Material adesivo (low-tac), para fazer a camuflagem específica.

Montagem quase concluída.

Início da pintura já preparando para fazer a sequência mais lógica.

As lagartas são do tipo link-by-lenght e sua montagem toma bastante tempo.

Aqui, um dos problemas deste kit. As placas de Schürtzen laterais não são individuais e as peças para representá-la são exatamente iguais (ambas para o lado esquerdo do veículo), quando deveriam ter sido feitas em prancha rebatida. Veremos como resolver isso mais adiante.

O início da pintura das brotoejas.

Antes de entrar no "mundo das brotoejas" vamos encaminhar rodas e lagartas primeiro.

Até logo mais!

DAK - Deutsches Afrika Korps - 1/35

Buenas novamente,

usando o velho e já conhecido cenário para fazer mais umas fotos com equipamentos e figuras do DAK. Aqui foram usados os veículos Panzer II Ausf. B/C da DML e o Stöwer da ICM. Figuras da Alpine, DML, Tristar, MiniArt e mais o tanquista sentado (que não lembro a marca). Preciso ainda comprar figuras árabes para preencher a lacuna de vendedores de alimentos.

using the old and already familiar scenario to take some more photos with DAK equipment and figures. Here we used the vehicles Panzer II Ausf. B/C and the Stöwer from ICM. Figures from Alpine, DML, MiniArt and also the seated tanker (I don't remember the brand). I still need to buy some Arab figures to fill the gap in food vendors. 

wir haben das alte und bereits bekannte Szenario genutzt, um weitere Fotos mit DAK-Ausrüstung und Figuren zu machen. Hier haben mit den Panzer II Ausf. B/C von DML und den Stöwer von ICM verwendet. Figuren von Alpine, DML, MiniArt und auch den sitzenden Panzerfahrer (die Marke weiss ich nicht mehr). Ich muss noch ein paar arabische Figuren Kaufen, um die Lücke bei den Essensständen zu schliessen.

Mais algumas tomadas.

Até mais!